Una squadra di neurochirurghi cerca di salvare la paziente comatosa di Addison e tra di loro c'è anche la sorella minore di Derek, Amelia. Intanto Cooper e Charlotte continuano ad avere problemi a lavorare insieme.