Una serie di morti sospette in un breve periodo allerta la Polizia. L'ispettore Donckers, vessata da problemi personali, si rivolge al professor Tempest.