Destins croisés

Il corpo senza vita di Antoine Garrencq, psicologo, viene ritrovato esposto nella vetrina di un negozio di quartiere. La moglie lo sospettava di avere un'amante.
Mentre la squadra cerca di identificare questa donna, Chloe chiede a Hyppolite di esaminare il modus operandi del crimine e scopre che altri due uomini sono stati uccisi con le stesse modalità.
Tornando a casa, Chloe fa un incontro che cambierà la sua vita: quello di una bambina di circa sette, Lili, alla quale Chloe dovrà annunciare che la madre è appena morta. La sorella di Fred arriva per pochi giorni a Parigi, trasformando la sua vita in un inferno.

Prossimo episodio

S04E04 - Silence radio