Video : Charnel

A seguito di complicazioni durante l'operazione, il comandante Rocher è in coma. Mentre Adèle sta facendo di tutto per riportarlo in vita, Hyppolite e Jess iniziano una nuova indagine ma quando scoprono che l'ultima chiamata fatta dalla vittima era per il comandante Rocher, si rendono conto che devono scavare nel passato del loro collega per risolvere il caso. Un vecchio amore perduto, il nostro eroe incosciente e un assassino in libertà... e se tutte le risposte fossero nei ricordi di Rocher?

Prossimo episodio

S09E09 - Coup de foudre