Una spia viene accusata di un crimine che non ha commesso e decide di rivolgersi a Shawn e Gus per provare la sua innocenza.