2012: Gus e Shawn andranno sotto copertura fingendosi presentatori radiofonici per indagare sull'omicidio dei loro deejay radiofonici preferiti.