Video : No Trout About It

2012 (oggi): Lo spericolato inseguimento di un sospetto per il lungomare durante una gara di corsa condotto da Shawn, Gus, Lassiter e Jules ma conclusosi in modo catastrofico, solleva tante polemiche nei cittadini da portare il nuovo sindaco ad assumere un consulente al fine di esaminare il dipartimento ed eliminarne l'eventuale personale superfluo. L'uomo in questione, l'eccentrico e brutale Harris Trout, si fa raccontare dai quattro gli eventi della giornata precedente:

2012 (ieri): Alla Psych si presenta un avvocato di nome Leo Quinn che è stato avvelenato ed ha 48 ore di tempo per trovare il suo assassino prima di morire. I due investigatori decidono di accettare il suo caso e cominciano una corsa contro il tempo.

Apparentemente Leo sembra essere caduto vittima della moglie e di due suoi complici che, dopo aver rubato il fascicolo dell'unico cliente ricco dell'uomo hanno sottratto una grande quantità di diamanti dalla sua banca e sono fuggiti. Quando però due dei tre ladri vengono trovati morti, il finto sensitivo e il suo assistente, assieme a Jules e Lassiter, si lanciano all'inseguimento del terzo coi risultati visti in apertura d'episodio, cosa che, tra i tanti danni, provoca la morte del presunto colpevole.

2012 (oggi): Terminata la narrazione il quartetto viene sospeso da Trout per aver violato una vasta gamma di regolamentazioni nel corso dell'indagine, apparentemente giunta a una vicolo cieco, ma Shawn comprende che Leo è in realtà il vero responsabile del furto di diamanti ed ha solo simulato l'avvelenamento per potersi fingere morto e scappare a Rio de Janeiro.

Seppure il criminale venga catturato ed il caso risolto, l'episodio si conclude con un tono piuttosto amaro; Trout, infatti, assume il controllo del dipartimento, sospende la Vick, degrada Lassiter e licenzia sia McNab che la Psych.

Prossimo episodio

S07E15 - Psych: The Musical (1)