Joshu Kasei, direttrice del Dipartimento di Pubblica Sicurezza, ordina a Ginoza di arrestare Makishima, nonostante sia di "costituzione remissiva".