Tokyo, 2120. Un drone per il trasposto pesante precipita, Arata Shindo a Kei Mikhali Ignatov assieme alla loro unità devono investigare sull'accaduto. Scopriranno che il contabile della Hyper Transport Co., Rick Fellows è scomparso, Arata esegue un Mental Trace per rintracciarlo, ma trova solamente il suo corpo. Arata e Kei sospettano che l'incidente fosse doloso e ricercano la mente che ha provato a mettere a tacere Rick