Atrapados en las profundidades, Mónica y Jota se quedan sin oxígeno. Nazaret arriesga su vida para salvarlas, mientras en la base, Sonia y Nazaret descubren que el cuerpo de Ray ha sufrido una mutación sin precedentes. La supervivencia se complica cuando América y Marco intentan escapar y una misteriosa voz invade la radio, destruyendo su última esperanza de rescate.