Emerson indaga sulla morte di un impresario funebre apparentemente morto per un infarto. Ned si sentirà coinvolto perché in realtà l'uomo è morto al posto di Chuk, quando l'ha "resuscitata".