Lydia e Owen insegnano al gruppo le necessità di the group about the necessity of mentire e di tagliare i rapporti. Questo arriva con un tempismo perfetto per Alex, dal momento che si sente distaccata da Ryan sia a livello personale sia professionale. Nel futuro, Alex e In the future, Alex e la sua squadra cercano di distruggere l’arma biologica.