Mentre Elisabeth scopre che il suo progetto bancario etico è al centro di un losco traffico, si ritrova stretta in una morsa tra le violente minacce del ministro centrafricano e il pericolo che incombe su Alexandre. Può fidarsi di Paul per aiutarla a ribaltare la situazione?