Justin scopre che Debbie ha intenzione di smettere di lavorare per trascorrere più tempo con Horvath. Ted propone a Brian di vendere il Babylon. Emmett debutta in televisione, ma non riscuote molto successo. La battaglia legale per la custodia di Jenny si trasforma in una guerra. Michael abbraccia la sua nuova vita con Ben e la sua famiglia, modificando così il suo rapporto di lunga data con Brian.