Sei mesi dopo, Álex scopre l'identità del cadavere trovato in giardino. Intanto César è scomparso ed Elisa torna dall'Europa.