Mentre indaga sul legame tra Nicandro e il dottor Alanís, Alex scopre un indiziato chiave. Rodolfo chiede aiuto ad Alex per portare il padre davanti alla giustizia.