Il traffico di droga comincia a dare frutti. Frias e Monti competono per trovare il carico, ma un incidente introduce un nuovo rivale.