Joe organizza un ultimo piano per vendere la droga e fuggire negli Stati Uniti. Gli amici si dividono e l'ambizione di Eduardo viene messa alla prova.