La famiglia Chance decide di partecipare alla maratona annuale della Sindrome di Intestino Irritabile per dimostrare il suo supporto a Jimmy che da piccolo ha sofferto di questa malattia. Burt e Virginia cominciano a sentire gli effetti dell'età. Jimmy ha difficoltà a dare supporto a Sabrina quando quest'ultima litiga con il suo ex ragazzo.