Asha, Pierre et Vincent ne font pas le poids face au système. Vincent propose alors de partager l’intégralité de leurs informations avec leurs confrères journalistes. Grâce à cet épais dossier, le quotidien national NRC fait des révélations sur la cargaison : l’avion transportait un dérivé du gaz sarin. Plus de six ans après le crash, une commission d’enquête parlementaire s’ouvre enfin.