Il maestro Soun del dojo Tendo aspetta con ansia l'arrivo del vecchio amico Genma Saotome e di suo figlio Ranma. Invece si trova davanti una ragazza adolescente e un panda gigante.