Akane, con la complicità di Ranma, riesce a sconfiggere il mostro che ostruiva lo scorrimento dell'acqua della vita.