Quando Eric e la sua nuova ragazza, Kate, partecipano a una serata di gala all'ambasciata americana a Bogotá, si ritrovano coinvolti in un tentativo di omicidio e Kate è la sospettata numero uno.