Mesi dopo il raid, l'indagine sull'omicidio di Amparo ha cessato di essere una priorità e sta per diventare uno dei tanti casi rimasti irrisolti. Maite torna al suo posto e cerca di riprendere le indagini.