Mentre Ray aiuta Sam dopo un attacco politico, si rende conto che forse non può fidarsi di un amico. Il piano di Mickey e Bunchy prende una piega inaspettata.