Respinto dalla persona più importante della sua vita, Subaru è ancora incapace di accettare di aver fatto qualcosa di irreversibile.