Subaru ed Emilia tornano al villaggio di Arlam per fare rapporto a Roswaal e discutere sul da farsi. Qui, però, trovano il villaggio deserto...