Wilhelm si trova faccia a faccia con la sua amata moglie Theresia, quando l'arrivo di Heinkel e Reinhard complica la situazione.