A scuola arriva una esperta nel comportamento dei bambini, la quale è decisa a filmare i loro atteggiamenti durante l'intervallo. Non avendo successo, i ragazzi la aiutano a girare, non sapendo che la donna voleva realizzare un video diffamatorio sulla ricreazione.