Daniel chiede aiuto anche se a malincuore. Janet capisce gli errori compiuti. Jon Stern rivela una notizia sorprendente facendo nascere un acceso dibattito familiare.