Mentre l'estate sta per finire, David è il coach di Getty per il campionato di tennis del Red Oaks, e lo staff di Red Oaks si saluta. Ma ci sono grandi cambiamenti in arrivo per i Meyer e i Getty.