Sydney e Nigel volano nelle Highland Scozzesi per risolvere il mistero degli anelli degli amanti, i quali si dice siano appartenuti a due innamorati del 15° secolo. La leggenda vuole che chiunque indossi i due anelli troverà amore eterno.