Sydney accetta di partecipare ad una operazione concepita da una vecchia conoscenza dell'Interpol. Ma prima di dare il via all'operazione Sydney viene aggredita da un misterioso assalitore. Nigel, Claudia e Cate, l'agente dell'Interpol, hanno l'imbarazzo della scelta per quanto concerne i sospettati.