Treasure Island

La moglie di un cacciatore di reliquie criminale, ora deceduto, chiede aiuto a Sydney per ritrovare il vero tesoro che Robert Louis Stevenson ha descritto nel suo romanzo "L'isola del tesoro". Nigel raggiunge le due donne ai Caraibi e i tre scoprono una serie di indizi che Stevenson sembra aver lasciato. Sydney e Nigel ritrovano il tesoro, ma al tempo stesso vengono a conoscenza di un fatto che la loro socia non ha rivelato riguardante il marito.

Prossimo episodio

S03E06 - Star of Nadir