Fountain of Youth

Sydney e Nigel si trovano a Siviglia, quando una donna pretende da Nigel una lettera del Duca. La donna in realtà sta cercando Preston, il fratello di Nigel. Preston conduce Syd nel maniero di Lord Andrew con la storia di una boccetta che potrebbe contenere dell'acqua proveniente nientemeno che dalla Fonte della Giovinezza. Un cacciatore di reliquie rivale di nome Sean James sta anch'egli lavorando per il Lord, il quale naviga in cattive acque a causa di alcuni debiti di gioco. Una donna di nome Mavis sta cercando di approfittare della situazione critica. Sydney, Nigel e Preston trovano la boccetta, ma devono affrontare sia Lord Andrew che Mavis. Tuttavia la boccetta si vuota durante lo scontro, e Nigel decide di lasciare al fratello il merito della scoperta, affinché questi non perda il suo lavoro al museo.

Prossimo episodio

S03E22 - So Shall it Be