Steele e Laura cercano di scoprire cosa si nasconde dietro la pubblicazioni di finti annunci mortuari.