Durante un appostamento Reno assiste a un omicidio e, tormentato dal senso di colpa, protegge la famiglia della vittima da un fanatico traumatizzato dalla guerra.