Reno lavora sotto copertura per catturare l'uomo responsabile di una serie di omicidi ai danni degli addetti al recupero crediti.