Reno scopre un'organizzazione che fornisce nuove identità ai criminali eliminando definitivamente quelle vecchie e, con Bobby, tenta di distruggerla.