Con Muta in carcere e la polizia al comando, l'SDS continua l'addestramento. Daisuke pensa di essere il capo, ma Kuroiwa vuole che Gai assuma il suo ruolo.