Terzani, assegnato ad un nuovo commissariato, indaga sul caso di un uomo che compie rapine con l'aiuto di un cane identico a Rex.