Ora in servizio nella polizia di San Diego, Rick Hunter torna a lavorare con Dee Dee McCall. I due indagano su una serie di rapine in banca apparentemente commesse da donne che risultano già detenute, mentre Hunter deve anche affrontare un ex criminale appena scarcerato e deciso a vendicarsi di lui.