Il cadavere scompare dall'appartamento di Hunter e l'indagine collega la vicenda a un disertore sovietico e ad agenti federali.