Carlos Mariano, fratello dell'uomo ucciso da Hunter dopo la violenza subita da McCall, arriva a Los Angeles deciso a vendicarsi e protetto dall'immunità diplomatica.