Un gruppo di suprematisti assalta un'armeria e abbandona una complice ferita. Hunter cerca inutilmente di convincerla a collaborare.