Hunter e McCall indagano sull'esplosione di un'autobomba piazzata contro un giornalista ma che ha ucciso un'altra persona.