Hunter e McCall indagano sull'omicidio del marito di una poliziotta e le prove di violenze domestiche portano i sospetti sul partner di pattuglia della donna.