Il fratello della fidanzata di Devane arriva dall'Irlanda per una visita molto pubblicizzata che si rivela collegata a un piano di assassinio.