Hunter e McCall cercano una fuga di informazioni interna durante l'indagine su un serial killer che prende di mira uomini omosessuali