McCall trova assassinata in casa la giovane donna latinoamericana che lavorava per lei. Vecchie cicatrici sul corpo rivelano che era stata vittima di torture.